Кот учёный в Запорожье. Сказки и уроки Хортицы.
Пророчество Нострдамуса. Катрен 95-й.
Так мне и надо, Коту учёному. Сидел бы себе на золоте, пусть даже и на цепи, получал наслажденья, ведь всё ради него было, ради наслажденья. Теперь, когда я от златой цепи ушёл, мне многое дано, зато с меня и спрос больше. Ведь раньше я верил в Бога, а теперь я ВЕРЮ БОГУ. Я Его Знаю.
Хотя и не знаком лично. А вот кого я встретил недавно на Хортице, вы не поверите – Нострдамуса.
Он мне вручил свиток со своими знаменитыми предсказаниями – катрен 95-й части третьей «Центурии».
И пояснил с улыбкой:
– Ты поймёшь. Там сказано про Борисфенитов.
С ключами и демократией разобрались, теперь и с катреном справитесь. Это Вам поможет.
Вот этот знаменитый 95-й катрен. Волнуюсь.
Почему-то вспомнилась команда КВН 95-й квартал. Эх, с их бы удачей, голосом и энергией, да вопросы наболевшие задавать! Это я сказал точно как медведь в зоопарке бегемоту:
– Эх, твоей бы мордой, да медку бы навернуть!
Вопросы хорошо задавать громко, так, что бы все услышали, и ответы чтобы так же громко слышно было. Страшный суд – это суд над мраком, над страхом.
Вернёмся к 95-му катрену. Вот он:
La loy Moricque on verra deffaillir,
Apes une autre beaucoup plus seductiue:
Boristhenes premier viendra faillir
Par dons & langue vne plus attractive.
Как его понять? Есть варианты переводов, и один другого краше. Не буду их приводить, мне они не полностью нравятся. Попробуем сделать перевод сами, не списывая с готового, а пользуясь словарём и образным слухом. И гугл нам в помощь.
Язык оригинала – это знаменитая нострдамусова смесь латыни и старого французского. Поэтому перевести его нам поможет украинский.
Встретилось несколько трудностей:
La loy Moricque
– закон морской, мороканский – это чушь!
Морока, мрак, темень – вот что! Закон Мрака.
on verra deffaillir
– мы увидим рассыпавшимся.
Deffaillir – «дробноразличноизменённый»
Apes une autre beaucoup plus seductiue
– после других, гораздо более сооблазнительных. Согласны, на основе Закона Мрака построено множество сооблазнительных для падких на личную выгоду законов. И их увидел Нострдамус идущими туда же.
Умиляют слова beaucoup plus – так и звучат «быть в купе (вместе по-русски) плюс». Можно перевести также как «присовокупленных соблазном».
Boristhenes premier viendra faillir
– Борисфениты первыми внедрят изменения.
Борисфениты – жители Борисфена, Днепра.
Український Дніпро начинается ручейком в России как Днепр, течёт, разливаясь, по Белорусии и называется там – Дняпро.
Днепр Борисфеном назывался по-гречески во времена царских скифов. Борис – по-гречески царь. Сфен- скиф. Это их золотая пектораль найдена в царском кургане недалеко от Днепра, в г.Орджоникидзе. За порогами, рядом с Чертомлыцкой сечью. На территории казацкого Запорожья. Пусть так и будут – Борисфениты.
Par dons & langue vne plus attractive.
– Дарами языка более благообразного.
Значок & и посейчас означает не просто союз И, а соединение в смысловом единстве. Par dons & langue – не «дарами и языком», а именно дарами языка. Образностью языка, в каждой букве которого присутствует Бог.
Итак:
Нострдамус. Центурия III, стих 95.
La loy Moricque on verra deffaillir,
Apes une autre beaucoup plus seductiue:
Boristhenes premier viendra faillir
Par dons & langue vne plus attractive.
Закон Мрака мы увидим рассыпавшимся,
после других, гораздо более сооблазнительных.
Борисфениты первыми внедрят изменения
Дарами языка более благообразного.
Вот я, Кот учёный, интересуюсь, а не поэтому ли силы Мрака действуют, как поётся в революционной Варшавянке – «вихри враждебные веют над нами, тёмные силы нас злобно гнетут»?
Чтобы Душа Слова не проснулась в Борисфенитах и не сплотились они звёздной демократией. И другим пример не показали. Чтоб не подняли, дарами языка своего – Словом благообразным, твёрдо и смело знамя борьбы за народное дело.
Ведь придётся каждому ответ держать по чести, по совести.
Судьба ведь – оберегающая сила чувства мудрости нашего создателя.
Вот и сказочке конец, а кто слушал – молодец!
Правда про Истину
Написали мы сказки с Хортицей
Написали мы сказки с Месяцем
И напишем мы сказки с Матушкой
И напишем мы сказки с Батюшкой
И пойдут эти сказки путники
По просторам и весям вехами
И откроют нам свои совести
И дадут бытия радости
И приняв эти сказки дивные
И познав их просторы чудные
Мы построим наш мир осознанно
Будем жить в нём все вместе счастливо
Сказки эти лишь правда про Истину
Сказки эти про Истины свет
Для людей эти сказки найдены
К Человекам идущих вехами
Кто стремится к собору верному
И идёт по пути праведно
Православно несёт слово Истины
Сказки в помощь им благодарственно
…
©КиМ
1Математический термин, как рассмотреть подходя ближе.
2 как мужской и женский род в грамматике
3 Как в сказке Филатова
4 «Га» – означает «движение». Как в словах нога, цигане, гармата.
5 В математике, например, так и говорится, что синусоида показывает график движения точки по окружности и описывает гармоничные колебания.
6 Например, когда промедление смерти подобно.
7 Обычно называют только первые три
8 Арифметика мнений Пифагора: 1+1=2мнения, 1*1=1мнение.
9 Апокрифических – означает, не вошедших в число отобранных церковью для всеобщего изучения.
10 Христос сказал: «Царство божие наступит, когда двое будут одно, и внешнее будет как внутреннее, мужеский пол вместе с женским будет ни мужеский, ни женский. И двое бывают одно, когда мы говорим друг другу истину, и когда в двух телах непритворно бывает единая душа»!
11 Материалы Ярославльского форума 2011г.
12 «Институциональная трансформация» – смысловой перевод выражения «структурообразующее изменение»
13 Богатырь Святогор в тех краях службу нёс.
14 В аквариуме, прямо при входе в тропический павильон Венского императорского зоопарка.
15 Почему говорят «в Сибири» — вопрос к историкам Великой Тартарии.
16 До реформы Никона.
17 Совпадает с праздуемым в Чечне Днём Женщин.
18 Используя комлексное представление чисел Д + іЖ
19 Может быть, в соседней артели? – не выяснено.
20 Именно так писалось это слово до реформы 1917г. Война и Миръ Л.Н.Толстого – это Война и Общество, а не война и невойна. Вот вам и лозунг Миру – Миръ.
21 Стоит ли перед самим Богом вопрос, кто является Богом для Бога? Матерь Божия? Дитятко Божие? Как и в семье – все вместе?
22 Слово бытие, ре-альность записано как отражение альности.
23 Это самый старый гранит на земле.
24 В Священных Писаниях изданных до 1917 года.
25 П. П. Гаряев. Лингвистико-волновой геном: теория и практика. Киев: Институт квантовой генетики, 2009. ISBN 978-966-16-4822-6
26 Действие же допускает Божье Попущение
27 Кириллические ключи приближают его причинный уровень для сознания человека.
28 Глаголица также близка к ключам. См. «Живая книга про слово». www.proslovo.com Кириллица – крепящий род Логос.
29 Пусть простят меня доблестные Тур, Ось и Вихрь, мы сейчас называем это проявление Кириллическими ключами мироздания.
30 И современная Кириллица остаётся в русле Божьего Промысла, несмотря на все упрощения.
31 Примеры смысла букв в словах Вы прочтёте сразу после описания графики и сводной таблицы смысла букв.
32 Кириллические ключи мироздания.
33 Читается И.
34 Послание азбуки. А слово речь – рода чувства бережные.
35 Именно современной, затем чтобы сначала научиться понимать смысл слова на примерах языка сегодняшнего. Когда надо будет, то и 144 буквы покажем.
36 Великий русский мыслитель К.Д. Ушинский (1824–1870). Почил в Выдубическом монастыре Киева.
37 Современная кислая бумага уходит менее чем сто лет, спросите у любого библиотекаря.
38 Этимология названий городов Херсон и Корсунь – это Хорсу песнь, Хор-сн (песня по-английски), Хорса славь.
39 Например, матерщину привратили в пахабщину, а ведь это высокодуховные заклинания. Об этом уже говорила книга КиМ «Ключи справедливого жизнеустройства».
40 Подробнее в сказке про то, как казаки письменность сотворяли.
41 Это Задорнов первый сказал во всеуслышание.
42 Название родовой деревни президента Украины Януковича В.Ф.
43 Некоторые слова, вы заметите, повторяются, но из песни слов не выкинешь.
44 Благодарим Арби Вагапова за этимологический словарь чеченского языка.
45 Тот, что блоху подковал и был в Англию направлен, а по возвращении пытался самое главное увиденное рассказать.
46 Борис-сфен, с греческого «Царские Скифы»
47 Благодарим Х.А.Яхиханова
48 Наша благодарность Р.С.Ахмеровой.
49 ЖСР по Фримэну.
50 В словарях его нет.